cut through

UK
/kʌt θruː/
US
/kʌt θru/

Übersetzungen

cut throughverb
cut through
Präteritum
cut through
Partizip Perfekt
cutting through
Gerundium
UK
/kʌt θruː/
US
/kʌt θru/
surmonterAu sens figuré, pour franchir ou écarter des obstacles, des difficultés ou des lourdeurs administratives.
She managed to cut through the bureaucratic red tape to get her project approved.
Elle a réussi à surmonter les lourdeurs administratives pour faire approuver son projet.
The new highway cuts through the mountains, reducing travel time significantly.
La nouvelle autoroute traverse les montagnes, réduisant considérablement le temps de trajet.
couper à travers
The sharp knife cut through the tough meat effortlessly.
Le couteau aiguisé a coupé à travers la viande dure sans effort.
ouvrir un passage à traversEmploi concret, lorsqu’il s’agit de se frayer un chemin en coupant.
The workers cut through the dense forest to create a new trail.
Les ouvriers ont ouvert un passage à travers la forêt dense pour créer un nouveau sentier.

Definitionen

cut throughverb
To move through something with ease or speed, often by taking a direct route.
The new highway cuts through the mountains, reducing travel time significantly.
To penetrate or pass through something, often with force or precision.
The sharp knife cut through the tough meat effortlessly.
To make a path or way through something by cutting.
The workers cut through the dense forest to create a new trail.
To overcome or bypass obstacles or difficulties.
She managed to cut through the bureaucratic red tape to get her project approved.